Exposiciones en Espanol
Carteles Interpretativos del Urbana Park District
Hay carteles interpretativos ubicados en varios parques. Estos, así como todos los nuevos carteles interpretativos, han sido traducidos al español:
- La Historia de Blair Park
- Historia Natural de Weaver Park
- Humedal de Weaver Park
- El Valor de los Árboles (Blair Park)
- Los Beneficios de Jugar en la Naturaleza (Anita Purves Nature Center)
- ¿Qué es la Calidad del Agua? (Cuenca de Crystal Lake Park)
- Vida Silvestre y Hábitats de Crystal Lake Park
Exposiciones en Español del Anita Purves Nature Center
¿Qué es la "Field Station" (Estación de Campo)?
"Field Station" es el nombre de la sala de exposiciones principal del Centro Natural Anita Purves. Allí, se anima a los visitantes a adentrarse en el mundo de la estación de investigación y las colecciones de un naturalista. En este espacio práctico, podrá observar "biofactos" (artefactos naturales) y animales vivos de cerca y aprender sobre la naturaleza local tan cerca como su patio trasero.
El lado oeste de la sala de exposiciones está diseñado para ser el "porche" donde se puede encontrar un "patio trasero" de exposiciones vivientes. Al salir del porche, se sumerge en los hábitats nativos del centro-este de Illinois: bosques y praderas. El suelo tiene una textura similar al suelo y cuenta con huellas de animales locales. En la pared oeste encontrarás un mural con un paisaje de pradera. El paisaje se mezcla con una vista del bosque de finales de verano y principios de otoño en la pared este y se extiende hasta el techo donde está pintado un cielo nublado. El mural se convierte en un telón de fondo para las exhibiciones de búhos, tortugas de caja y árboles ubicadas aquí. Estos elementos se unen para formar el ambiente del patio trasero de una estación de campo de investigación aislada.
Hay muchas exhibiciones para explorar en persona en el Centro de Naturaleza Anita Purves. Éstas, así como todas las nuevas exhibiciones, han sido traducidas al español:
- Ciclo de Vida de una Planta
- Sonidos de Aves
- El Huevo Vino Primero
- Ciclo de Vida de una Rana
- Informacin de la Incubación
- Sonidos de Insectos
- Hacer una Comida
- Hacer Tu Propio Frotamiento de Hojas
- Ciclo de Vida de una Monarca
- Resumen de la Serpiente Rata
- Tres Partes de la Caparazón de Tortuga
- Ser un Detective de Dientes
- Fósiles
- Meustras Preservades en Resina
- Caparazones de Tortuga
- Frotamientos de Hojas
Tu Perteneces Aquí - Estrategia de Inclusión
Haga clic en el enlace de arriba para obtener más información sobre la estrategia de inclusión "Usted Pertenece Aquí" del Urbana Park District.
- Events
- News
-
October 16, 2024
Free Financial Wellness Workshop October 9 focuses on credit scores
-
October 16, 2024
Special Walkers Book Club this weekend highlights climate change
-
October 16, 2024
Take part in the free Great Pumpkin Hunt all October
-
October 16, 2024
Learn how to lose weight in a healthy way for free October 14
-
October 16, 2024
Celebrate America Recycles Day at Anita Purves Nature Center on November 2
-
October 16, 2024
Get a free injury screening this month from Athletico Physical Therapy
-
October 16, 2024
Free Sunday Morning Bird Walks enter the final month
-
October 16, 2024
Sign up for the family-friendly Nature Tales and Trails at Anita Purves Nature Center
-
October 16, 2024
Sign up today for the Halloween Water Carnival October 19 at Urbana Indoor Aquatic Center
-
October 16, 2024
Sign up for a live model drawing class this October at Phillips Recreation Center
-
October 16, 2024
Urbana Park District debuts new website
-
October 16, 2024
Take a look from the air at the progress of the Prairie Play Playground
-
October 16, 2024
Work on Meadowbrook Park parking lot pushed back a week
-
October 16, 2024
Everyone is invited to free Take a Child Outside Week activities beginning September 21
-
October 16, 2024
Come to the Pre-Pride Youth and Family Party September 20 at Phillips Recreation Center
-
October 16, 2024
New sculpture installed and dedicated at the Meadowbrook Park Wandell Sculpture Garden
-
October 16, 2024
Urbana Park District Board of Commissioners Approves Prairie and Weaver Park Master Plans for future recreation and natural areas needs
-
October 16, 2024
Meadowbrook Park parking lot off of Windsor Road to close this week
-
October 16, 2024
Join a most unique and free book club this Fall
-
October 16, 2024
The FREE Central Illinois Bat Festival is coming up soon at Urbana Park District!
-
October 16, 2024
Teens! Join the FRESH crew and make an impact in your community!
-
October 16, 2024
Free Sunday Morning Bird Walks are underway
-
October 16, 2024
Here is the schedule for the free FRESH Teen Hangout Zones for the 2024-2025 school year
-
October 16, 2024
Urbana Indoor Aquatic Center announces September - December hours for the public
-
October 16, 2024
Check out the Fall art show at Anita Purves Nature Center.
-
October 16, 2024
Urbana Park District is hiring swim instructors for 2024 - 2025
-
October 16, 2024
Final weekend of swimming at Crystal Lake Park Family Aquatic Center for 2024
-
October 16, 2024
Sign up for High Intensity Interval Training fitness class this Fall at Urbana Park District
-
October 16, 2024
Learn the art of home buying for FREE at Urbana Park District September 16
-
October 16, 2024
Registration deadlines coming up soon for first round of Fall fitness classes
-
October 16, 2024
Final week of swimming at Crystal Lake Park Family Aquatic Center for 2024
-
October 16, 2024
Mark your calendars now for the FREE Central Illinois Bat Festival September 28!
-
October 16, 2024
Sign up for Mat Pilates this Fall at Urbana Park District
-
October 16, 2024
Deadline Extended! Sign up for Adult Co-Rec Kickball today!
-
October 16, 2024
Learn to draw with live models at Urbana Park District this Fall
-
October 16, 2024
Sign up for Unity Steppers this Fall at Urbana Park District!
-
October 16, 2024
Final Play Days in the Park for this summer August 29 at Ivanhoe Estates
-
October 16, 2024
Free Fitness Week coming September 3 - 6
-
October 16, 2024
Calling all Skateboaders! Join the Park District and Skeuwep for the FREE Skate Fest August 31!
-
October 16, 2024
Construction of the Meadowbrook Park Prairie Play playground entering final stages
-
October 16, 2024
Join us this fall for the FREE Toddler Music Group this Fall at Phillips Recreation Center!
-
October 16, 2024
Get a free injury screening this fall at Urbana Park District
-
October 16, 2024
Free Sunday Morning Bird Walks for the Fall Begin September 1
-
October 16, 2024
School Hours at Crystal Lake Park Family Aquatic Center begin August 15
-
October 16, 2024
Take Tango Lessons this Fall at Urbana Park District!
-
October 16, 2024
Learn soccer coaching during two special coaching clinics at Brookens Soccer Fields
-
October 16, 2024
Fall 2024 Registration is Open!
-
October 16, 2024
Register today for Sharkeys Fall Soccer!
-
October 16, 2024
Join the park district for the FREE Play Days in the Park August 8
-
October 16, 2024
Public invited to take out nominating petitions for Urbana Park District Board of Commissioners 2025 election